Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ex genere
tipo di
Última atualização: 2018-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
retentiones ex dote
retractions from the dote
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unum ex septem altaribus
one of the seven altars
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facies et uncinos ex aur
uděláš i haklíky zlaté.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex hoc momento pendet Æternitas
이 순간부터 영원이 달려
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ex operibus ut ne quis glorietu
ne z skutků, aby se někdo nechlubil.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diligamus invicem quoniam caritas ex deo
, let us love one another: for love is of god,
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad victoriam ex machina non sibi sed patriare
vítětzství se strojem ne pro sebe, ale pro mou zem
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non indueris vestimento quod ex lana linoque contextum es
neoblečeš roucha z rozdílných věcí, z vlny a lnu setkaného.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex hiericho unus rex ahi quae est ex latere bethel unu
král jericha jeden, král hai, kteréž bylo na straně bethel, jeden;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretu
v něm zajisté rozveselí se srdce naše, nebo ve jménu jeho svatém naději skládáme.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huius deus ex semine secundum promissionem eduxit israhel salvatorem iesu
z jehožto semene bůh podle zaslíbení vzbudil lidu izraelskému spasitele ježíše,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es
což se narodilo z těla, tělo jest, a což se narodilo z ducha, duch jest.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es
vidíš-li, že víra napomáhala skutkům jeho a z skutků víra dokonalá byla?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex tribu symeon duodecim milia ex tribu levi duodecim milia ex tribu issachar duodecim mili
z pokolení simeon dvanácte tisíců znamenaných, z pokolení léví dvanácte tisíců znamenaných, z pokolení izachar dvanácte tisíců znamenaných;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex tribu zabulon duodecim milia ex tribu ioseph duodecim milia ex tribu beniamin duodecim milia signat
z pokolení zabulon dvanácte tisíců znamenaných, z pokolení jozef dvanácte tisíců znamenaných, z pokolení beniamin dvanácte tisíců znamenaných.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: