Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et cum inposuisset eis manus abiit ind
a po vzkládání na ně rukou odebral se odtud.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et factum est cum consummasset iesus parabolas istas transiit ind
i stalo se, když dokonal ježíš podobenství tato, bral se odtud.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dicebat eis quocumque introieritis in domum illic manete donec exeatis ind
a pravil jim: kdežkoli vešli byste do domu, tu ostaňte, dokudž nevyšli byste odtud.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et marginem ante thalamos cubiti unius et cubitus unus finis utrimque thalami autem sex cubitorum erant hinc et ind
a přístřeší před pokojíky jednoho lokte, a na jeden loket přístřeší s této strany, pokojíky pak šesti loket s jedné, a šesti loket s druhé strany.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et introduxit me in vestibulum templi et mensus est vestibulum quinque cubitis hinc et quinque cubitis inde et latitudinem portae trium cubitorum hinc et trium cubitorum ind
i přivedl mne k síňci domu, a změřil veřeje té síňce, pěti loket s jedné a pěti loket s druhé strany, širokost pak brány byla tří loket s jedné a tří loket s druhé strany.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: