Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
timor tuus fortitudo tua patientia tua et perfectio viarum tuaru
nebylo-liž náboženství tvé nadějí tvou, a upřímost cest tvých očekáváním tvým?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levi quoque ait perfectio tua et doctrina tua viro sancto tuo quem probasti in temptatione et iudicasti ad aquas contradictioni
o léví také řekl: thumim tvé a urim tvé bylo, pane, při muži svatém tvém, kteréhož jsi zkusil v pokušení, a kterýž podlé tebe měl nesnáz při vodách meribah,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ante messem enim totus effloruit et inmatura perfectio germinabit et praecidentur ramusculi eius falcibus et quae derelicta fuerint abscidentur excutientu
před vinobraním zajisté, když se vypučí pupenec, a květ vydá hrozen trpký, ještě rostoucí, tedy podřeže révíčko noži, a rozvody odejme a zpodtíná.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: