Você procurou por: sanctum regnum (Latim - Tcheco)

Latim

Tradutor

sanctum regnum

Tradutor

Tcheco

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Tcheco

Informações

Latim

britanniarum regnum

Tcheco

gb

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

sed hospitalem benignum sobrium iustum sanctum continente

Tcheco

ale přívětivý k hostem, dobrotivý, opatrný, spravedlivý, svatý, zdrželivý,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et dicens paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caeloru

Tcheco

a řka: pokání čiňte, nebo přiblížilo se království nebeské.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et misit illos praedicare regnum dei et sanare infirmo

Tcheco

i poslal je, aby kázali království boží, a uzdravovali nemocné.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

quievitque regnum iosaphat et praebuit ei deus pacem per circuitu

Tcheco

a tak v pokoji bylo království jozafatovo; nebo odpočinutí dal jemu bůh jeho odevšad.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

dixitque hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum davi

Tcheco

Řekl pak jeroboám v srdci svém: tudíž by se navrátilo království toto k domu davidovu,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

porro danihel perseveravit usque ad regnum darii regnumque cyri persa

Tcheco

danielovi pak šťastně se vedlo v království dariovu, a v království cýra perského.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

salutate omnem sanctum in christo iesu salutant vos qui mecum sunt fratre

Tcheco

pozdravtež všech svatých v kristu ježíši. pozdravujíť vás bratří, kteříž jsou se mnou.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris sanctum domin

Tcheco

uděláš také plech z zlata čistého, a vyryješ na něm dílem vyrývajících pečeti: svatost hospodinu.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu

Tcheco

jáť jsem ustanovil krále svého nad sionem, horou svatou mou.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum es

Tcheco

všeliký pohlaví mužského mezi kněžími jísti bude ji, na místě svatém jedena bude; svatá svatých jest.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

emitte lucem tuam et veritatem tuam ipsa me deduxerunt et adduxerunt in montem sanctum tuum et in tabernacula tu

Tcheco

Žízní duše má boha, boha živého, a říká: skoro-liž půjdu, a ukáži se před oblíčejem božím?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et vos qui dereliquistis dominum qui obliti estis montem sanctum meum qui ponitis fortunae mensam et libatis super ea

Tcheco

ale vás, kteříž opouštíte hospodina, kteříž se zapomínáte na horu svatosti mé, kteříž strojíte vojsku tomu stůl, a kteříž vykonáváte tomu počtu oběti,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et revertetur in terram suam cum opibus multis et cor eius adversus testamentum sanctum et faciet et revertetur in terram sua

Tcheco

a protož navrátí se do země své s zbožím velikým, a srdce jeho bude proti smlouvě svaté. což učině, navrátí se do země své.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun

Tcheco

ani zloději, ani lakomci, ani opilci, ani zlolejci, ani dráči, dědictví království božího nedůjdou.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,947,489,319 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK