Você procurou por: sanguine (Latim - Tcheco)

veloces pedes eorum ad effundendum sanguine
nohy jejich rychlé k vylévání krve.

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
protož ani první onen kšaft bez krve nebyl posvěcován.

si ligno percussus interierit percussoris sanguine vindicabitu
pakli by hodě dřevem, kterýmž by mohl zabiti, udeřil někoho, tak že by umřel, vražedlník jest; smrtí umře vražedlník takový.

non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somni
nic nebudete jísti se krví. nebudete hádati, aniž na časích zakládati budete.

sed pretioso sanguine quasi agni incontaminati et inmaculati christ
ale drahou krví jakožto beránka nevinného a neposkvrněného, krista,

etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersi
ano i stánku i všech nádob k službě náležitých rovně též krví pokropil.

quem cum mactaveris tolles de sanguine eius et fundes circa altar
a zabiješ toho skopce, a nabera krve jeho, pokropíš oltáře na vrchu vůkol.

pedes enim illorum ad malum currunt et festinant ut effundant sanguine
nebo nohy jejich ke zlému běží, a pospíchají k vylévání krve.

et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de
a byl odín v roucho pokropené krví, a sloveť jméno jeho slovo boží.

ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine
aj, knížata izraelská jeden každý vší silou na to se vydali, aby krev v tobě prolévali.

tu quoque in sanguine testamenti tui emisisti vinctos tuos de lacu in quo non est aqu
anobrž ty, pro krev smlouvy své vypustil jsem vězně tvé z jámy, v níž není žádné vody.

conburetque eam cunctis videntibus tam pelle et carnibus eius quam sanguine et fimo flammae traditi
potom káže tu jalovici spáliti před očima svýma; kůži její, i maso její, i krev její s lejny jejími dá spáliti.

et dicitis si fuissemus in diebus patrum nostrorum non essemus socii eorum in sanguine prophetaru
a říkáte: kdybychom byli za dnů otců našich, nebyli bychom účastníci jejich ve krvi proroků.

nunc autem in christo iesu vos qui aliquando eratis longe facti estis prope in sanguine christ
ale nyní v kristu ježíši vy, kteříž jste někdy byli dalecí, blízcí učiněni jste skrze krev kristovu.

christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu
Čím tedy více nyní již ospravedlněni jsouce krví jeho, spaseni budeme skrze něho od hněvu.

quia aquae dibon repletae sunt sanguine ponam enim super dibon additamenta his qui fugerint de moab leonem et reliquiis terra
poněvadž i vody dimon naplněny budou krví. přidám zajisté dimonu přídavků, a pošli na ty, kteříž ujdou z moábských, lvy, i na pozůstalé v té zemi.

immolatoque agno de sanguine eius ponet super extremum auriculae dextrae illius qui mundatur et super pollices manus eius ac pedis dextr
i zabije beránka oběti za provinění, a vezma krve z oběti za provinění, pomaže jí kraje ucha pravého člověka toho, kterýž se očišťuje, a palce ruky jeho pravé, a palce nohy jeho pravé.

quia anima carnis in sanguine est et ego dedi illum vobis ut super altare in eo expietis pro animabus vestris et sanguis pro animae piaculo si
nebo duše všelikého těla ve krvi jest, já pak oddal jsem vám ji k oltáři, k očišťování duší vašich. nebo sama krev na duši očišťuje.

et deprecabitur aaron super cornua eius semel per annum in sanguine quod oblatum est pro peccato et placabit super eo in generationibus vestris sanctum sanctorum erit domin
toliko očištění vykoná nad rohy jeho aron jednou v roce, krví oběti za hřích v den očišťování; jednou v roce očištění vykoná na něm po rodech vašich; svatosvaté jest hospodinu.

gladius domini repletus est sanguine incrassatus est adipe de sanguine agnorum et hircorum de sanguine medullatorum arietum victima enim domini in bosra et interfectio magna in terra edo
meč hospodinův bude plný krve, umastí se tukem a krví beranů a kozlů, tukem ledvin skopových; obět zajisté bude míti hospodin v bozra, a zabijení veliké v zemi idumejské.