Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
labrum cum basi sua omnia unctionis oleo consecrabis ut sint sancta sanctoru
kazan ve kazan ayaklığını meshederek kutsal kıl.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statuesque levitas in conspectu aaron et filiorum eius et consecrabis oblatos domin
levililer harunla oğullarının önünde duracaklar. onları adak olarak rabbe adayacaksın.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnia quae praecepi tibi facies super aaron et filiis eius septem diebus consecrabis manus eoru
‹‹harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. atanmaları yedi gün sürecek.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separabis omne quod aperit vulvam domino et quod primitivum est in pecoribus tuis quicquid habueris masculini sexus consecrabis domin
ilk doğan erkek çocuklarınızın ve hayvanlarınızın hepsini rabbe adayacaksınız. Çünkü bunlar rabbe aittir.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vestiesque his omnibus aaron fratrem tuum et filios eius cum eo et cunctorum consecrabis manus sanctificabisque illos ut sacerdotio fungantur mih
bu giysileri ağabeyin haruna ve oğullarına giydir; sonra bana kâhinlik etmeleri için onları meshedip ata ve kutsal kıl.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et postea ingrediantur tabernaculum foederis ut serviant mihi sicque purificabis et consecrabis eos in oblationem domini quoniam dono donati sunt mihi a filiis israhe
‹‹sen onları arındırıp adak olarak adadıktan sonra, levililer buluşma Çadırındaki hizmeti yerine getirmeye başlayacaklar.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: