Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nescio quid sit
ich weiß nicht was das ist
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notum sit omnibus
be known to all
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
probantes quid sit beneplacitum de
rabbi neyin hoşnut ettiğini ayırt edin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alterius non sit qui suus esse potest
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnibvs has litteras perlectvris salvtem notvm sit
cvratores kolejİ
Última atualização: 2017-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait rex interroga tu cuius filius sit iste pue
kral saul, ‹‹bu gencin kimin oğlu olduğunu öğren›› diye buyurmuştu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cherub unus sit in latere uno et alter in alter
keruvlardan birini bir kenara, öbürünü öteki kenara, kapakla tek parça halinde yap.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit meliu
İyiyi birlikte öğrenelim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cui ille respondit nosti quod esau frater meus homo pilosus sit et ego leni
yakup, ‹‹ama kardeşim esavın bedeni kıllı, benimkiyse kılsız›› diye yanıtladı,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adnuntiat de ea amico suo quod possessio eius sit et ad eam possit ascender
sığırlar bile fırtına kopacağını bildirir.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra
Çünkü ülkenin başına ne felaket geleceğini bilemezsin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aser quoque ait benedictus in filiis aser sit placens fratribus suis tinguat in oleo pedem suu
ayağını zeytinyağına batırsın.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e
o zaman siz doğru kişiyle kötü kişi, tanrı'ya kulluk edenle etmeyen arasındaki ayrımı yine göreceksiniz.››
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige
lütfun sayesinde gücümüz artar.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: