Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ab arce
español
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab ipso deo
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab equis ad asinos
de caballos a asnos
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab omni specie mala abstinete vo
Од усякого виду лихого вдержуйтесь.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
3 того ж дня нарадились, щоб убити Його.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et desiderabunt mori, et fugiet mors ab eis
y deseará morir, y la muerte huirá de ellos,
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego scio eum quia ab ipso sum et ipse me misi
Я ж знаю Його, бо я від Него; й Той мене післав.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille reiecta sindone nudus profugit ab ei
він же, зоставивши полотно, нагий утік од них.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et alii temptantes signum de caelo quaerebant ab e
Другі ж, спокушуючи Його, ознаки від Него шукали з неба.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille intendebat in eos sperans se aliquid accepturum ab ei
Він же дивив ся пильно на них, сподіваючись що від них прийняти.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos deu
З почину ж творення - чоловіком і жінкою створив їх Бог.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aperiens autem philippus os suum et incipiens ab scriptura ista evangelizavit illi iesu
Відкривши ж Филип уста свої, і почавши від писання сього, благовіствував йому Ісуса.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt adulteria fornicationes homicidi
З середини бо, з серця чоловіка, думки лихі виходять, перелюбки, блуд, душогубство,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu
Приступаючи до Него, до каменя живого, від людей відкинутого, від Бога ж вибраного, дорогого,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum pastor in herba dormit, ovis nigra ab ovibus albis abit et ad rivum currit
Поки пастух спить у траві, чорна вівця відходить від білих і біжить до струмка
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carissimi non mandatum novum scribo vobis sed mandatum vetus quod habuistis ab initio mandatum vetus est verbum quod audisti
Брати, не заповідь нову пишу вам, а заповідь стару, котру маєте з почину; заповідь стара, се слово, котре ви чули з почину.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: