Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae quae praeparavit in gloria
і щоб явити богацтво слави своєї на посудах милости, котрих наперед наготовив на славу,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gaudeamus et exultemus et demus gloriam ei quia venerunt nuptiae agni et uxor eius praeparavit s
Радуймо ся і веселїмо ся, і даймо славу Йому; прийшло бо весїллє Агнця, і жена Його приготовила себе.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ille autem servus qui cognovit voluntatem domini sui et non praeparavit et non fecit secundum voluntatem eius vapulabit multa
Той же слуга, що знав волю пана свого, та й не приготовив ся, анї зробив по волї його, буде битий много.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed sicut scriptum est quod oculus non vidit nec auris audivit nec in cor hominis ascendit quae praeparavit deus his qui diligunt illu
Нї, яко ж писано: Чого око не видїло, нї ухо не чуло і що на серце чоловікові не зійшло, те наготовив Бог тим, хто любить Його.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: