Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
portae fluviorum apertae sunt et templum ad solum dirutu
các cửa sông mở ra, điên dại tan mất?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numquid apertae tibi sunt portae mortis et ostia tenebrosa vidist
cửa âm phủ há có bày ra trước mặt ngươi chớ? có thấy các cửa của bóng sự chết chăng?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et statim apertae sunt aures eius et solutum est vinculum linguae eius et loquebatur rect
tức thì tai được mở ra, lưỡi được thong thả, người nói rõ ràng.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anno sescentesimo vitae noe mense secundo septimodecimo die mensis rupti sunt omnes fontes abyssi magnae et cataractae caeli apertae sun
nhằm năm sáu trăm của đời nô-ê, tháng hai, ngày mười bảy, chánh ngày đó, các nguồn của vực lớn nổ ra, và các đập trên trời mở xuống;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et erit qui fugerit a voce formidinis cadet in foveam et qui se explicuerit de fovea tenebitur laqueo quia cataractae de excelsis apertae sunt et concutientur fundamenta terra
kẻ nào trốn khỏi tiếng kinh hãi, sẽ sa xuống hầm; nếu lên khỏi hầm, sẽ mắc vào lưới. vì các cửa sổ trên trời đều mở ra, các nền dưới đất đều rung rinh.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: