Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et non despicies in die fratris tui in die peregrinationis eius et non laetaberis super filios iuda in die perditionis eorum et non magnificabis os tuum in die angustia
Ôi! chớ nhìn xem ngày của anh em ngươi, là ngày tai nạn của nó; chớ vui mừng trong ngày hủy diệt của con cái giu-đa; cũng đừng nói cách khoe khoang trong ngày nó bị khốn khổ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed coram domino deo tuo comedes ea in loco quem elegerit dominus deus tuus tu et filius tuus ac filia servus et famula atque levites qui manet in urbibus tuis et laetaberis et reficieris coram domino deo tuo in cunctis ad quae extenderis manum tua
nhưng ngươi, các con trai, con gái, tôi trai, và tớ gái ngươi, cùng người lê-vi ở trong thành ngươi, phải ăn những vật ấy trước mặt giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi, tại chỗ ngài sẽ chọn; ngươi sẽ vui vẻ trước mặt giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi, về mọi việc tay ngươi đã làm.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: