A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porro triumphator in israhel non parcet et paenitudine non flectetur neque enim homo est ut agat paenitentia
vả lại, Ðấng phù hộ y-sơ-ra-ên chẳng nói dối, và không ăn năn; vì Ðấng ấy chẳng phải loài người mà ăn năn!
ductique paenitentia filii israhel super fratre suo beniamin coeperunt dicere ablata est una tribus de israhe
song dân y-sơ-ra-ên ăn năn về điều xảy đến cho chi phái bên-gia-min, anh em mình, mà rằng: ngày nay, một chi phái đã truất khỏi y-sơ-ra-ên.
tunc videns iudas qui eum tradidit quod damnatus esset paenitentia ductus rettulit triginta argenteos principibus sacerdotum et senioribu
khi ấy, giu-đa, là kẻ đã phản ngài, thấy ngài bị án, thì ăn năn, bèn đem ba chục miếng bạc trả cho các thầy tế lễ cả và các trưởng lão,
et respondit sechenia filius iehihel de filiis helam et dixit ezrae nos praevaricati sumus in deum nostrum et duximus uxores alienigenas de populis terrae et nunc si est paenitentia israhel super ho
sê-ca-nia, con trai giê-hi-ên, cháu của Ê-lam, bèn nói cùng e-xơ-ra rằng: chúng ta phạm tội với Ðức chúa trời chúng ta mà cưới những người nữ ngoại thuộc các dân tộc của xứ; nhưng dầu đã làm vậy, hãy còn hi vọng cho dân y-sơ-ra-ên.