Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissim
ngươi hãy làm các sợi chuyền bằng vàng ròng đánh như hình dây, chuyền trên bảng đeo ngực;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fecerunt in rationali et catenulas sibi invicem coherentes de auro purissim
Ðoạn, trên bảng đeo ngực họ chế các sợi chuyền bằng vàng ròng, đánh lại như hình dây.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emunctoria quoque et ubi quae emuncta sunt extinguantur fient de auro purissim
kéo bắt tim cùng đồ đựng tàn đèn cũng sẽ bằng vàng ròng.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et spherae igitur et calami ex ipso erant universa ductilia de auro purissim
bầu và nhành của chân đèn đều bằng vàng ròng nguyên miếng đánh giát.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
candelabra quoque cum lucernis suis ut lucerent ante oraculum iuxta ritum ex auro purissim
chơn đèn, và cái thếp nó bằng vàng ròng đặng thắp trước nơi chí thánh, theo lệ đã định;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parabis et acetabula ac fialas turibula et cyatos in quibus offerenda sunt libamina ex auro purissim
lại hãy lấy vàng ròng mà làm dĩa, chén, chậu, và ly đặng dùng làm lễ quán.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: