Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et dices ei haec dicit dominus deus tu signaculum similitudinis plenus sapientia et perfectus decor
hỡi con người, hãy làm một bài ca thương về vua ty-rơ và nói cùng người rằng: chúa giê-hô-va phán như vầy: ngươi gồm đủ tất cả, đầy sự khôn ngoan, tốt đẹp trọn vẹn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vidi et ecce in firmamento quod erat super caput cherubin quasi lapis sapphyrus quasi species similitudinis solii apparuit super e
ta nhìn xem, nầy, trên vòng khung giang ra trên đầu các chê-ru-bin có vật gì như là đá bích ngọc, hình trạng như hình cái ngai.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haec visio similitudinis gloriae domini et vidi et cecidi in faciem meam et audivi vocem loquentis et dixit ad me fili hominis sta supra pedes tuos et loquar tecu
ngài phán cùng ta rằng: hỡi con người, chơn ngươi hãy đứng, ta sẽ phán cùng ngươi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: