Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in omnibus sumentes scutum fidei in quo possitis omnia tela nequissimi ignea extinguer
lại phải lấy thêm đức tin làm thuẫn, nhờ đó anh em có thể dập tắt được các tên lửa của kẻ dữ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sumentes de fructibus eius ut ostenderent ubertatem adtulerunt ad nos atque dixerunt bona est terra quam dominus deus noster daturus est nobi
họ hái cầm trong tay mình những trái cây xứ đó, đem về cho chúng ta; thuật lại cùng chúng ta rằng: xứ mà giê-hô-va Ðức chúa trời chúng ta ban cho thật là tốt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manus autem mosi erant graves sumentes igitur lapidem posuerunt subter eum in quo sedit aaron autem et hur sustentabant manus eius ex utraque parte et factum est ut manus ipsius non lassarentur usque ad occasum soli
tay môi-se mỏi, a-rôn và hu-rơ bèn lấy đá kê cho người ngồi, rồi ở hai bên đỡ tay người lên; tay người chẳng lay động cho đến khi mặt trời lặn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: