Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
innocens credit omni verbo astutus considerat gressus suo
isiyatha sikholwa ngamazwi onke; onobuqili uyakuqonda ukunyathela kwakhe.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumera
akaziboni na yena iindlela zam, awabale onke amabanga am?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sade considerat semitas domus suae et panem otiosa non comede
uyayondela ihambo yendlu yakhe, angasidli isonka sobuvila.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etiam cum dixeris non considerat iudicare coram eo et expecta eu
noko utshoyo ukuthi akumkhathalele, ityala liphambi kwakhe, lindela kuye ke!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
amafu amsithile, akaboni; uzihambela okwakhe esazingeni samazulu.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subter omnes caelos ipse considerat et lumen illius super terminos terra
ukusingisa ngaphantsi kwezulu lonke, nombane wakhe uye emasondweni ehlabathi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempus posuit tenebris et universorum finem ipse considerat lapidem quoque caliginis et umbram morti
baphelisa ubumnyama, bebhekisa eziphelweni zonke, begocagocela amatye asesithokothokweni nawasebumnyameni obuthe shinyi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: