Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to lieto izmantojot tam paredzēto autoinjicētāju.
sie kann auch mit einem geeigneten autoinjektor verabreicht werden.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to var ievadīt arī izmantojot tam paredzēto autoinjicētāju.
sie kann auch mit einem geeigneten autoinjektor verabreicht werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zāles var tikt ievadītas arī, izmantojot šim nolūkam paredzēto autoinjicētāju.
das arzneimittel kann auch mit einem geeigneten autoinjektor angewendet werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Šķīdums injekcijām uzpildītā kārtridžā ir gatavs lietošanai ar rebismart autoinjicētāju.
die injektionslösung in der fertig-patrone ist gebrauchsfertig zur anwendung im rebismart- autoinjektor.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pēc atbilstošas apmācības jūs vai ģimenes loceklis, draugs vai aprūpētājs var ievadīt zāles mājās, izmantojot rebif kārtridžus ar rebismart autoinjicētāju.
nach einer entsprechenden schulung können sie selbst, ein familienmitglied, freund oder eine pflegekraft rebif patronen mit dem rebismart-autoinjektor zu hause anwenden.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lietošanas veids rebif šķīdums injekcijām kārtridžā ir paredzēts vairākkārtējai lietošanai un ir lietojams tikai ar rebismart autoinjicētāju, pēc atbilstošas pacienta un/ vai aprūpētāja apmācības.
art der anwendung die rebif injektionslösung in der patrone ist für die mehrmalige anwendung gedacht und darf nur in verbindung mit dem rebismart-autoinjektor und nach entsprechender schulung des patienten bzw. der pflegekraft angewendet werden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rebismart autoinjicētājs, kas satur ar rebif pildītu kartridžu, ir jāuzglabā ledusskapī (2°c – 8°c) ierīces kastītē.
36 der rebismart-autoinjektor mit eingesetzter rebif-fertig-patrone muss im kühlschrank (2ºc - 8ºc) in der mitgelieferten aufbewahrungsbox gelagert werden.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade: