A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oxygen
oxygen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oxygen tēmaname
oxygen-designname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oxygen- airdescription
oxygen-airdescription
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde4 oxygen grafika
„ oxygen“ -design für kde4
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not translated[oxygen compounds]
sauerstoffverbindungen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
instalēt oxygen ekrāntapetestooltip for checkbox
oxygen-hintergrundbilder installierentooltip for checkbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kblocks oxygen tēma priekš kde 4name
kblocks-„ oxygen“ -design für kde4name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instalēt oxygen kursora shēmastooltip for checkbox
oxygen-cursordesign installierentooltip for checkbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikonas no oxygen komandas ikonāmdo not translate
symbole vom oxygen-teamdo not translate
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instalēt oxygen kursorus kā windows kursora shēmaswhatsthis tooltip
oxygen-cursordesign als windows-cursordesign installierenwhatsthis tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinal oxygen air liquide santé var lietot grūsnības un laktācijas periodā.
medicinal oxygen air liquide santé kann während der trächtigkeit und laktation angewandt werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinal oxygen air liquide santé var droši izmantot kā bāzes gāzi narkozes inhalācijai.
medicinal oxygen air liquide santé ist für die sichere verwendung als trägergas bei der inhalationsnarkose geeignet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 % medicinal oxygen air liquide santé inhalācijai suņiem, kaķiem un zirgiem.
medicinal oxygen air liquide santé 100 % inhalationsgas für hunde, katzen und pferde.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicinal oxygen air liquide santé ir paredzēts nodrošināsanai ar skābekli un kā bāzes gāze narkozes inhalācijas laikā.
medicinal oxygen air liquide santé kann für die sauerstoffgabe und als trägergas bei der inhalationsnarkose verwendet werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neizlietotie, pilnie vai tukšie medicinal oxygen air liquide santé cilindri ir janogāda atpakaļ ražotājam vai firmas oficiālajam zāļu izplatītājam.
nicht verwendete teilentleerte oder leere druckbehälter mit medicinal oxygen air liquide santé sollten an den hersteller oder autorisierte händler zurück gesandt werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šisi instalēs oxygen kursorys jūsu sistēmā un kombinēs tos kā kursoru tēmu. uzmanību: Šī iespēja izmaina windows reģistrus. checkbox caption in system integration options
hierdurch werden die oxygen-cursor als native windows-cursor installiert. achtung: dazu muss die windows-systemregistrierung angepasst werden. checkbox caption in system integration options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mehānisms, ar kura palīdzību ceplene uzlabo limfocītu pretleikēmisko iedarbību aml gadījumā, nav pilnībā noskaidrots; tiek uzskatīts, ka tas notiek, inhibējot reaktīvā skābekļa veidus (ros – reactive oxygen species jeb „skābekļa brīvie radikāļi”), ko sintezē monocīti/makrofāgi un granulocīti.
der mechanismus, durch den ceplene die antileukämische funktion von lymphozyten bei aml verbessert, ist nicht völlig geklärt; wahrscheinlich beruht er auf der inhibition reaktiver sauerstoffspezies (ros oder „reaktive sauerstoffspezies“), die von monozyten/makrophagen und granulozyten synthetisiert werden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: