Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
progresējoša multifokāla leikoencefalopātija
Прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
progresējoša multifokālā leikoencefalopātija (pml)
Прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия (ПМЛ)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
progresējošā multifokālā leikoencefalopātija (pml), reta smadzeņu infekcija.
Прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия (ПmЛ), рядка мозъчна инфекция.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja jūsu ārsts jums ir teicis, ka jums ir pml (progresējošā multifokālā leikoencefalopātija).
ако Вашият лекар Ви каже, че имате ПМЛ (прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apziņas stāvokļiem, lēkmēm un redzes traucējumiem, ieskaitot redzes zudumu (atgriezeniska mugurējā leikoencefalopātija),
главоболие, уврено съзнание, припадъци и зрителни симптоми, включително загуба на зрението (обратима задна левкоенцефалопатия)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
starp oportūnistiskām infekcijām ir ar bk vīrusu saistīta nefropātija un ar jc vīrusu saistīta progresīva multifokāla leikoencefalopātija (pml).
Сред опортюнистичните инфекции са нефропатия, свързана с ВК вирус, и прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия (ПМЛ), свързана с jc вирус.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kā rīkoties, ja jūsu ms simptomi pasliktinās, vai arī jūs novērojat jaunus simptomus ir ziņots par retas smadzeņu infekcijas, kas saucas pml (progresējošā multifokālā leikoencefalopātija) parādīšanos pacientiem, kuriem lietots tysabri.
Има съобщения за рядка мозъчна инфекция наречена ПmЛ (Прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия) развила се при пациенти, приемащи tysabri.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.