Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beidzas ar
slutter med
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beidzas:% 1
slut:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
darbs beidzas
daglig sluttime
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kad beidzas 300 .
artikel 40 ( tidl .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) beidzas plkst.
b ) udloeber kl .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beidzas & pēc@ label
afslut & efter@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beidzas nutropinaq pen baterija.
batteriet i deres nutropinaq pen er ved at være afladet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tās termiņš beidzas 2006. gadā.
det udløber ved udgangen af 2006.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
līgumā paredzētā uzglabāšana beidzas
den kontraktlige oplagringsperiode udløber:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupas mandāts beidzas 2010. gadā.
strategien danner grundlagfor en politisk drøftelse af kommissionens program med europa-parlamentet og rådet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(piedāvājumu iesniegšanas termiņš beidzas)
(sidste frist for indgivelse af bud)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
posms, kas beidzas 2005. gada novembrī
fase 1 afsluttet i november 2005
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šī vienošanās beidzas 2013. gada 31. decembrī.
denne aftale udløber den 31. december 2013.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilnvaru termiņš beidzas 2013. gada 30. jūnijā.
mandatet udløber den 30. juni 2013.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to termiņš beidzas 2008. gada 27. februārī.
de udløber den 27. februar 2008.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izņēmuma termiņš beidzas rakstiskajā paziņojumā norādītajā laikā.
tilbagetrækningen har virkning fra den i meddelelsen anførte dato.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2000./2001. tirdzniecības gads beidzas 2001. gada 30. jūnijā.
produktionsåret 2000/01 udløber den 30. juni 2001.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) pievienojamā sabiedrība beidz pastāvēt;
c) det overtagne selskab ophører med at eksistere
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: