Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Šis arguments nav pamatots.
dette argument er irrelevant.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šis apgalvojums netika pamatots.
denne påstand blev ikke dokumenteret.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šis atteikums bija pamatots šādi:
afslaget indeholdt følgende begrundelse:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minētais apgalvojums netika pamatots.
ovenstående påstand blev ikke underbygget af dokumentation.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomēr šis apgalvojums nebija pamatots.
denne påstand blev imidlertid ikke dokumenteret.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja pieteikums šķiet pienācīgi pamatots;
hvis ansøgningen sandsynligvis er velbegrundet
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- uz inovācijas kultūru pamatots uzņēmums;
- virksomhedskultur orienteret imod innovation,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
usepapildinājuma princips (1021) pamatots ep atzinums
ef-budgetreserve (1021) princippet om fællesskabsanliggender (1011) multilateral overvågning (1016) princippet om gensidig anerkendelse (1011) n a b os k a b s politik ken procedure med ef-udvalg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rtsociālā ekonomika (1621) sociāli pamatots atvaļinājums
rtarbejdsulykke (4416)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rtbrīvdiena (2826)rtsociāli pamatots atvaļinājums (2836)
rtakkordløn (4421)rtproduktionsnorm (6411)rtproduktivitet (4026)rtproduktivitet i landbruget (5616)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pārbaudes veikšanai nav pamatota iemesla,
- at der ikke som følge af begrundet mistanke ('clear grounds') bør udføres inspektion
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade: