Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pētījumā par aterosklerozes reversibilitāti ar agresīvu lipīdus pazeminošu terapiju (reversing atherosclerosis with aggressive lipid- lowering study (reversal)) pacientiem ar koronāro sirds slimību novērtēja intensīvas lipīdus pazeminošas terapijas efektu ar 80 mg atorvastatīna un standarta 45 lipīdus pazeminošu terapiju ar 40 mg pravastatīna uz koronāro aterosklerozi, izvērtējot ar intravaskulāro ultrasonogrāfiju (ivus) angiogrāfijas laikā.
v študiji reversal (reversing atherosclerosis with aggressive lipid- lowering study) so pri bolnikih s koronarno srčno boleznijo uporabili preiskavo z intravaskularnim ultrazvokom (ivuz) in z njo med angiografijo ocenili učinek intenzivnega nižanja lipidov z 80 mg atorvastatina in standardnega nižanja lipidov s 40 mg pravastatina na koronarno aterosklerozo.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade: