Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lokomotīvju tenderi
veduritendrid
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju apakšstaciju būvdarbi
raudteealajaamade ehitustööd
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju tenderi un funikuleri
veduritendrid ja köissõidukid
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju vai ritošā sastāva daļas
vedurite või veeremi osad
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citas dzelzceļa lokomotīves; lokomotīvju tenderi
muud raudteevedurid; veduritendrid
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju transmisiju remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
vedurite jõuülekandemehhanismide remondi- ja hooldusteenused
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju, motorvagonu vilcienu un pasažieru vagonu apakšsistēmas
vedurite, mootorrongide ja reisivagunite allsüsteemid
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raktuvju vagonešu stūmēji un lokomotīvju vai vagonu traverseri
kaevandusvagonettide tõukurid ja teisaldussillad
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju riteņu bloku remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
vedurite rattakomplektide remondi- ja hooldusteenused
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dzelzceļa lokomotīvju, tramvaju motorvagonu un ritošā sastāva atjaunošana
raudtee- ja trammivedurite ning veeremi kapitaalremontimine
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nace 30.20: dzelzceļa lokomotīvju un ritošā sastāva ražošana
nace 30.20: raudteevedurite ja -veeremi tootmine
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju, motorvagonu vilcienu un pasažieru vagonu atjaunošana vai modernizācija
vedurite, mootorrongide ja reisivagunite uuendamine ja täiendamine
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju bremžu un bremžu detaļu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
vedurite pidurite ja piduriosade remondi- ja hooldustööd
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 30.20.13: citas dzelzceļa lokomotīves; lokomotīvju tenderi
cpa 30.20.13: muud raudteevedurid; veduritendrid
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dzelzceļa vai tramvaju lokomotīvju un ritošā sastāva detaļas; dzelzceļa satiksmes kontroles iekārtas
raudteevedurite või trammivedurite või veeremi osad; raudtee liikluskorraldusseadmed
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 33.17.11: dzelzceļa lokomotīvju un ritošā sastāva remonta un apkopes pakalpojumi
cpa 33.17.11: raudteevedurite ja -veeremi remondi ja hooldamise teenused
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspekts: kravas vagonu, lokomotīvju, motorvagonu vilcienu un pasažieru vagonu emitētais troksnis
teema: kaubavagunite, vedurite, mootorrongide ja reisivagunite tekitatav müra
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šī sits attiecas uz kravas vagonu, lokomotīvju, motorvagonu vilcienu un pasažieru vagonu emitēto troksni.
käesolevad ktkd hõlmavad kaubavagunite, vedurite, mootorrongide ja reisivagunite tekitatavat müra.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 30.20.91: dzelzceļa un tramvaja lokomotīvju un ritošā sastāva atjaunošanas un tehniskās aprīkošanas pakalpojumi
cpa 30.20.91: raudtee- ja trammivedurite ning -veeremite remondi ja seadistamise (komplekteerimise) teenused
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotīvju, motorvagonu vilcienu un pasažieru vagonu emitēto troksni sīkāk iedala stacionārajā troksnī, iedarbināšanas troksnī un garāmbraukšanas troksnī.
vedurite, mootorrongide ja reisivagunite tekitatav müra jaguneb püsimüraks, lähtemüraks ja möödasõidumüraks.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: