Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piemēri ar atrisinājumiem
käytännön esimerkkejä
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
38 e pielikums piemēri ar atrisinājumiem ................................................................................................................................
liite e käytännön esimerkkejä ..................................................................................................................................... 43
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dalībvalstis informē komisiju par strīdiem un panāktajiem atrisinājumiem.
jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle erimielisyyksistä ja tehdyistä ratkaisuista.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
attiecīgās dalībvalstis informē komisiju par domstarpībām un panāktajiem atrisinājumiem.
jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tieto erimielisyyksistä ja saavutetuista ratkaisuista.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dienas ekspozīcijas piemēri ar atrisinājumiem e.1 dienas ekspozīcija: a(8), ja ir jāveic tikai viens uzdevums
pÄivittÄinen altistus: a(8), kun vain yksi tyÖtehtÄvÄ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daži rīki, kas paredzēti dienas ekspozīcijas aprēķināšanas vienkāršošanai un ekspozīcijas ilgumu pārvaldībai, ir sniegti d pielikumā, bet dienas vibrācijas ekspozīcijas aprēķināšanas piemēri ar atrisinājumiem ir sniegti e pielikumā.
päivittäisen altistuksen laskemista ja altistusajan hallintaa helpottavia apuvälineitä esitellään liitteessä d ja päivittäisen tärinäaltistuksen laskuesimerkkejä esitetään liitteessä e.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piedāvātais atrisinājums ir galīgs un ir neatceļams neatkarīgi no tā, vai puses tam piekrīt.
ratkaisuehdotus on lopullinen eikä sitä voida ottaa uudelleen käsiteltäväksi riippumatta siitä, hyväksyvätkö osapuolet sen.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: