Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
principales caractéristiques du fonds inframed:
principales caractéristiques du fonds inframed:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ce qui concerne les caractéristiques des titulaires de livrets bleu [38]:
en ce qui concerne les caractéristiques des titulaires de livrets bleu [38]:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ce produit présente aussi d'autres caractéristiques attractives telles que sa liquidité et son absence de risque.
ce produit présente aussi d'autres caractéristiques attractives telles que sa liquidité et son absence de risque.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(38) en outre, les aides notifiées paraissent présenter les caractéristiques d'une aide au fonctionnement.
(38) en outre, les aides notifiées paraissent présenter les caractéristiques d'une aide au fonctionnement.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
x aucune implication financière (concerne des aspects techniques relatifs à la mise en œuvre d'une mesure).3. caractÉristiques budgÉtaires
2. les activités visées au paragraphe 1, point f), peuvent inclure la réalisation des programmes de coopération et d’assistance technique vis-à-vis des pays tiers.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gala produktu ne tikai marķē ar emblēmu, bet tiek sniegta arī detalizēta informācija par ražošanu – t. s. " caractéristiques certifiées".
le produit final n'est pas seulement commercialisé revêtu du logo, mais il est également accompagné d'informations plus détaillées concernant la production, les " caractéristiques certifiées ".
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(46) de mme que pour le premier volet du régime notifié, la compatibilité avec le marché commun du second semble difficile établir, en raison de son impact sur les rgles organisant les interventions sur le marché et de ses caractéristiques d'aides au fonctionnement.
(46) de même que pour le premier volet du régime notifié, la compatibilité avec le marché commun du second semble difficile à établir, en raison de son impact sur les règles organisant les interventions sur le marché et de ses caractéristiques d'aides au fonctionnement.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: