Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in vitro n-desmetilenzalutamīds tiek metabolizēts līdz karbonskābes metabolītam, piedaloties karboksilesterāzei 1, kurai ir neliela loma arī enzalutamīda metabolizēšanā līdz karbonskābes metabolītam.
in vitro, le n-desméthyl enzalutamide est métabolisé en acide carboxylique par la carboxylestérase 1, qui joue également un rôle mineur dans le métabolisme de l’enzalutamide en acide carboxylique.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edoksabāns metabolizējas hidrolīzes (iesaistoties karboksilesterāzei 1), konjugācijas vai oksidācijas ar cyp3a4/5 (<10%) ceļā.
l’edoxaban est métabolisé par hydrolyse (par la carboxylestérase 1), conjugaison ou oxydation par les cyp3a4/5 (< 10 %).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
metabolisms: vispirms aknās karboksilesterāze metabolizē kapecitabīnu par 5 ’ - dfcr, kuru pēc tam citidīndeamināze, kas galvenokārt atrodas aknās un audzēja audos, pārveido par 5 ’ - dfur.
métabolisme: la capécitabine est d'abord métabolisée par la carboxylestérase hépatique en 5'-dfcr qui est ensuite converti en 5'-dfur par la cytidine désaminase, principalement localisée dans le foie et les tissus tumoraux.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.