Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flukloksacilīnu (antibiotisks līdzeklis)
φλουκλοξασιλίνη (αντιβιοτικό).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nevar izslēgt aizstāšanas mijiedarbību ar toremifēnu, flukloksacilīnu un fuzidīnskābi (nav sagaidāma klīniski nozīmīga saistīšanās mijiedarbība).
Για την toremifene, τη flucloxacillin και το fusidic acid αλληλεπιδράσεις λόγω εκτόπισης δεν είναι δυνατόν να αποκλεισθούν (αναµένονται µη κλινικής σηµασίας αλληλεπιδράσεις δέσµευσης).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dažas zāles mazina bridion iedarbību → ir īpaši svarīgi, lai jūs pastāstītu savam anesteziologam, ja nesen esat lietojis: • toremifēnu (lieto krūts vēža ārstēšanai) • flukloksacilīnu (antibiotisks līdzeklis) • fuzidīnskābe (antibiotisks līdzeklis).
Ορισµένα φάρµακα µειώνουν τη δράση του bridion → Είναι εξαιρετικά σηµαντικό να ενηµερώσετε τον αναισθησιολόγο σας αν πρόσφατα έχετε πάρει: • τορεµιφένη (χρησιµοποιείται στη θεραπεία καρκίνου του µαστού). • φλουκλοξασιλίνη (αντιβιοτικό). • φουσιδικό οξύ (αντιβιοτικό).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.