Você procurou por: apvērsuma prasība (Letão - Inglês)

izgāzies valsts apvērsuma mēģinājums padomju savienībā.
failed coup in the soviet union.

nevar nepamanīt hartūmas iestāžu ietekmi uz apvērsuma mēģinājumu.
it is extremely difficult not to see the influence of the khartoum authorities on the attempted coup.

jau no pirmās apvērsuma dienas mūsu nostāja ir bijusi skaidra.
from the first day of the coup, our position has been clear.

); šis lēmums tika pieņemts pēc 2006. gadā notikušā valsts apvērsuma. es
) — a decision taken after the 2006 coup.

turcijā jūlijā notikušais valsts apvērsuma mēģinājums bija tiešs uzbrukums demokrātiski ievēlētajām valsts iestādēm.
in turkey, the attempted coup in july was a direct attack on the country's democratically elected institutions as such.

mēs, protams, varam atvainoties par to, kādā veidā mēs veicinājām militārā apvērsuma atbalstu.
we can certainly make excuses for the way in which we gave the impression that we supported the military coup.

leitnants julio na man aktīvi piedalījās 12. aprīļa valsts apvērsuma operatīvajā vadībā, pildot antónio injai pavēles.
lt na man was active in the operational command of the 12 april coup, under orders from antónio injai.

dalībnieks “militārajā pavēlniecībā”, kas uzņēmusies atbildību par 2012. gada 12. aprīļa valsts apvērsumu.
member of the ‘military command’ which has assumed responsibility for the coup d’état of 12 april 2012.