Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tas vāji kavē dopamīna atpakaļsaisti bez nozīmīgas afinitātes pret histamīnerģiskiem, dopamīnerģiskiem, holīnerģiskiem un adrenerģiskiem receptoriem.
it weakly inhibits dopamine reuptake with no significant affinity for histaminergic, dopaminergic, cholinergic and adrenergic receptors.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tas vāji kavē dopamīna atpakaļsaistīšanos, un tam nav nozīmīgas afinitātes pret histamīnerģiskiem, dopamīnerģiskiem, holīnerģiskiem un adrenerģiskiem receptoriem.
it weakly inhibits dopamine reuptake with no significant affinity for histaminergic, dopaminergic, cholinergic and adrenergic receptors.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piesaistes pētījumi parādīja, ka agomelatīnam nav ietekmes uz monoamīna saistīšanos un nav afinitātes pret α, β adrenerģiskiem, histamīnerģiskiem, holinerģiskiem, dopamīnerģiskiem un benzodiazepīnu receptoriem.
binding studies indicate that agomelatine has no effect on monoamine uptake and no affinity for , adrenergic, histaminergic, cholinergic, dopaminergic and benzodiazepine receptors.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluoksetīnam nav nozīmīgas tieksmes uz neirotransmiteru receptoriem, tai skaitā muskarīna holīnerģisko receptoru,α adrenerģiskajiem receptoriem vai histamīnerģiskajiem h1 receptoriem, un tam nav tiešas ietekmes uz sirdi.
fluoxetine lacks any significant affinity for neurotransmitter receptors, including the muscarinic cholinergic receptor, adrenergic receptors, or histaminergic h1 receptors, and does not have direct effects on the heart.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: