Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izlemiet, kur injicēsiet ceplene.
decide where you will inject ceplene.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es esmu ar jums, izlemiet! paldies. ”
that is, my children, the love that has no boundaries, that is the love that emanates from truth and goes to the end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izlemiet, kuru īpašības posteņi ir jākontrolē.
decide which characteristics of items are to be controlled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pirms sagatavojaties injekcijai izlemiet, kur veiksiet injekciju.
before preparing the injection, decide where you are going to inject.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pirms injekcijas sagatavošanas izlemiet, kur jūs veiksiet injekciju.
before preparing your injection, decide where you are going to inject.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
izvērtējiet risku un izlemiet par rīcību vai kādu var ievainot?
evaluate the risks and decide on action is someone likely to be harmed ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja tā ir, konsultējieties ar ārstu vai medmāsu; izlemiet, kur injicēsiet zāles.
decide where you are going to inject the medicine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pašās beigās pārsieniet brūci ar nelielu spiedošo pārsēju un izlemiet, vai ir nepieciešams plāksteris.
finally, apply a small pressure dressing to the injection site and consider if a plaster is necessary.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izlemiet, kurās divās nedēļas dienās jūs nomainīsiet plāksteri, un katru nedēļu nomainiet plāksteri tieši šajās divās dienās.
decide which two days each week you are going to change your patch, and change the patch on the same two days each week.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bērniņi mani, izlemiet ieiet jaunā dzīvē ar mana dēla vārdu uz jūsu lūpām. pateicos jums, mīļotie bērni! ”
even in greatest darkness you will find the way. my children decide for a new life with the name of my son on your lips. thank you. ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tas ir iespējams ar viņu sniegtās informācijas vai neformālu pārrunu palīdzību pirms tikšanās.✔ izlemiet par intervijā uzdodamajiem jautājumiem jau iepriekš un apspriediet tos ar kolēģiem un darbiniekiem.
this can be done from the information they provided or an informal discussion prior to the meeting.✔ decide upon the interview questions beforehand, and discuss with colleagues and employees.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bērni, izlemiet par jēzu un dāvājiet viņam jūsu dzīvi un jūsu sirdis, jo tikai tā visaugstais varēs darboties jūsos un caur jums." 12/25/2013 last modified 02/13/2014
children, decide for jesus and give him your life and your hearts, because only in this way will the most high be able to work in you and through you." last modified 12/25/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível