Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kafijas pupiņas pergamentveida apvalkā ir negrauzdētas kafijas pupiņas pergamentveida čaulā;
parchment coffee means the green coffee bean contained in the parchment skin;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lai noskaidrotu kafijas pupiņu pergamentveida apvalkā ekvivalentu negrauzdētai kafijai, sareizina kafijas pupiņu pergamentveida apvalkā tīro svaru ar 0,80;
to find the equivalent of parchment coffee to green coffee, multiply the net weight of the parchment coffee by 0,80;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kafija nozīmē kafijkoka pupiņas un augļus, vai nu ar pergamentveida čaulu, negrauzdēta vai grauzdēta, tostarp malta, bezkofeīna, šķidra un šķīstošā kafija.
coffee means the beans and cherries of the coffee tree, whether parchment, green or roasted, and includes ground, decaffeinated, liquid and soluble coffee.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade: