A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
upes
rivers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
[upes km]
[river-km]
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pirms sēžaties laivā, būtu ieteicams jau iepriekš iepazīties ar veicamo upes posmu un iegūt informāciju par paredzamajiem šķēršļiem.
before getting into a boat, it will not hurt to familiarise yourself with the stretch ahead in advance and get information about the obstacles that can be expected along the way.
pozitīvā ietekme gan uz gruntsūdens līmeni, gan uz dzīvo dabu bija tik ievērojama, ka patlaban līdzīgu darbu veikšana tiek plānota arī citos upes posmos.
this had such a positive impact on both groundwater levels and wildlife, that there arenow plans to carry out similar work on other parts of the river.
Šo 15 km garo posmu var veikt trijās stundās, taču jāņem vērā, ka dažos upes posmos būs jāsastopas pat ar trešās grūtības pakāpes laivošanu un šī aizraujošā upe ir bīstama.
this 15-kilometre stretch can be covered in three hours, but you have to note that some stages have been designated as category 3 in terms of difficulty, which is why you need to be careful and remember that this exciting river can also be dangerous.
