Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pašnodarbinātā persona
lavoratore autonomo
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 – pašnodarbinātā iemaksas
3 — contributi da lavoro autonomo
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pašnodarbinātā (ieskaitot ģimenē strādājošo)
lavoratrice autonoma (anche coadiuvante familiare)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ienākumi (laulātajam/partnerim) pašnodarbinātā statusā;
• assegno di custodia (non contributivo) [guardian’s payment (non-contributory)];
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) individuāliem pašnodarbināto personu līgumiem;
a) ai contratti individuali dei lavoratori autonomi;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: