Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komisia poznamenáva, že sporným opatrením je v tomto prípade odpísanie dlhu, čo zodpovedá nenávratnému grantu.
komisia poznamenáva, že sporným opatrením je v tomto prípade odpísanie dlhu, čo zodpovedá nenávratnému grantu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) celkové náklady dosahujú výšku 80325658 sk, ktorá zodpovedá oprávneným nákladom na regionálnu investičnú pomoc.
(5) celkové náklady dosahujú výšku 80325658 sk, ktorá zodpovedá oprávneným nákladom na regionálnu investičnú pomoc.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(7) podľa slovenských orgánov bude investičný projekt viesť k zvýšeniu technologickej kapacity lodenice o 16 % z 24000 cgt (kompenzovaná hrubá tonáž) na 28500 cgt v roku 2009, čo zodpovedá zvýšeniu o dve lode ročne.
(7) podľa slovenských orgánov bude investičný projekt viesť k zvýšeniu technologickej kapacity lodenice o 16 % z 24000 cgt (kompenzovaná hrubá tonáž) na 28500 cgt v roku 2009, čo zodpovedá zvýšeniu o dve lode ročne.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: