Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aizdegšanās attāluma pārbaude izsmidzināmiem aerosoliem
ensaio da distância de ignição para aerossóis de pulverização
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tādu ar aerosoliem izsmidzināmu krāsu un izsmidzināmu tīrīšanas līdzekļu lietošanas pakāpeniskas izbeigšanas nodrošināšanai, kuri neatbilst noteiktajiem degbe koncentrācijas ierobežojumiem, būtu jānosaka atšķirīgi degbe satura ierobežojumu piemērošanas termiņi ar aerosolu izsmidzināmām krāsām un izsmidzināmiem tīrīšanas līdzekļiem attiecībā uz to sākotnējo laišanu tirgū un pārdošanas beigām.
para assegurar uma eliminação progressiva e adequada das tintas para pulverização e dos produtos de limpeza em embalagens aerossóis que não respeitam os limites de concentração previstos para o degbe, deverão fixar-se datas diferentes para a aplicação das restrições relativas à primeira colocação no mercado e à venda final do degbe em tintas para pulverização e em produtos de limpeza em embalagens aerossóis.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortavance 0, 584 mg/ ml uz ādas izsmidzināms šķīdums suņiem
cortavance 0, 584 mg/ ml, solução para pulverização cutânea em cães.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.