Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to pabeidzis un šos ziedojumus viņiem pasniedzis, es ceļā uz spāniju iegriezīšos pie jums.
Исполнив это и верно доставив им сей плод усердия , я отправлюсь через ваши места в Испанию,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tad viņš, pacēlis savas acis, redzēja bagātos metam savus ziedojumus upuru traukā.
Взглянув же, Он увидел богатых, клавших дары свои в сокровищницу;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lai ikviens no jums pirmajā nedēļas dienā atliek un uzglabā, kas kuram labpatiks, lai nevajadzētu vākt ziedojumus tad, kad es atnākšu.
В первый день недели каждый из вас пусть отлагает у себя и сберегает, сколько позволит ему состояние, чтобы не делать сборов, когда я приду.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet ziedojumu vākšanu, kas notiek svēto labā, izdariet tāpat, kā es to noteicu galatijas draudzēm.
При сборе же для святых поступайте так, как я установил в церквах Галатийских.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: