Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attiecas uz:
avser
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tas attiecas arī
användning av andra läkemedel tala om för din läkare eller apotekspersonal om du tar andra läkemedel eller nyligen har tagit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tie attiecas uz:
de skall syfta till
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attiecas uz (2):
avseende (2):
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pamatprasības attiecas uz
de väsentliga kraven avser
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lēmums attiecas uz:
beslutet riktar sig till
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) pieteikums attiecas:
a) ansökan avser
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
komandējumi (ja attiecas).
affärsresor (om relevant).
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šī regula attiecas uz
denna förordning skall tillämpas på import av
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Šī regula attiecas uz:
denna förordning skall gälla
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
noteikumus, kas attiecas uz:
bestämmelser om
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tas attiecas, piemēram, uz:
detta gäller till exempel
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uz izmaksām attiecas samazinājums
anskaffningskostnad med avdrag för eventuell värdeminskning
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tas attiecas arīuz zivsaimniecību.
Även fisket berörs avdetta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atmaksas pieteikums attiecas uz:
Återbetalningsansökan ska avse
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attiecas iepriekšējā zemteksta piezīme.
samma som föregående fotnot.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attiecas pienākums neizpaust dienesta noslēpumu.
omfattas av tystnadsplikt.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attiec�ba (% sūdzības / % iedzīvotāji)
förhållande (% klagomål / % befolkning)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: