Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktīvā viela, adalimumabs, ir monoklonāla cilvēka s
den aktiva substansen, adalimumab, är en human monoklonal antikropp tillverkad med cellodling.
leukoscan aktīvā viela ir sulesomabs; tā ir monoklonāla antiviela.
det aktiva innehållsämnet i leukoscan, sulesomab, är en monoklonal antikropp.
adalimumabs ir rekombinanta cilvēka monoklonāla antiviela, kas ekspresēta Ķīnas kāmju olnīcu šūnās.
adalimumab är en rekombinant human monoklonal antikropp uttryckt i cho (chinese hamster ovary- celler).
hereceptin sastāvā ir aktīvā viela trastuzumabs, kas ir cilvēkam atbilstoša (cilvēciskota) monoklonāla antiviela.
herceptin innehåller det aktiva innehållsämnet trastuzumab, som är en humaniserad monoklonal antikropp.
somatisko dzīvnieku hibridomu izveidošana un izmantošana (piemēram, monoklonālo antivielu ražošanai);
framställning och användning av somatiska djurhybridomceller (t. ex. för framställning av monoklonala antikroppar),