Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
priekšlaicīga pensionēšanās
předčasný odchod do důchodu
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 17
Qualidade:
priekšlaicīga datu dzēšana
předčasné vymazání údajů
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
priekšlaicīga pilnvaru izbeigšana
odvolání z funkce
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
priekšlaicīga mācību pārtraukšana:
předčasné ukončování školní docházky:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vecums, tostarp priekšlaicīga pensionēšanās,
stáří, včetně předčasného odchodu do důchodu,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
18. pants priekšlaicīga pilnvaru izbeigšana
Článek 18 odvolání z funkce
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ginekologa apstiprināta priekšlaicīga olnīcu mazspēja.
předčasné selhání vaječníků potvrzené gynekologem;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) vecums, tostarp priekšlaicīga pensionēšanās;
iii) stáří, včetně předčasného odchodu do důchodu,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
nepiemēro. priekšlaicīga pensionēšanās likumā nav paredzēta.
odcházíte do jiného členského státu evropské unie s cílem navázání pracovního poměru
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
05 04 01 04 priekšlaicīga pensionēšanās — iepriekšējā sistēma
05 04 01 04 předčasný odchod do důchodu — dřívější systém
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- priekšlaicīga membrānu ruptūra > 30 gestācijas nedēļās;
- předčasné prasknutí vaku blan po 30. týdnu gestace
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4.3.2 reformēt priekšlaicīgu aiziešanu pensijā
4.3.2 reforma předčasných důchodů
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: