Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
200 t uz dienvidiem no 60o s
455 syd for 60o s
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(18 t uz ass bremžu klučiem)
(18 t pr. aksel for bremseklodser)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kopÄt uz
& kopiér til
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Šajās valstīs bieži vien ir atsevišķi valsts tiesību akti, kas attiecas uz autobusu vadītājiem.
når dette er tilfældet, findes der ofte en særskilt national lovgivning for buschauffører.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksportÄt uz pdfqprintpreviewdialog
eksportér til pdfqprintpreviewdialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija izskatīja vairākas ar valsts atbalstu saistītas lietas, kas attiecas uz autobusu pakalpojumiem dānijā un vācijā.
kommissionen tog stilling til en række statsstøttesager inden for bustransport i danmark og tyskland.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopÄt uz Å¡o mapi
kopiér til denne mappe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apvienotā karaliste uzsāka šo kustību 1986. gadā, atceļot ekskluzīvās tiesības, kas attiecās uz autobusu transporta nozari.
det var det forenede kongerige, der i 1986 indledte denne proces ved at ophæve de enerettigheder, der hidtil havde været normen inden for busbefordring.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pm, t uz 577 μs, periods 4600 μs no 800–2000 mhz frekvenču diapazonā,
pulsmoduleret, t på 577 μs, periode 4600 μs, i frekvensområdet 800-2000 mhz
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
augÅ¡upielÄdÄt uz & jaunÄm lietÄm...
læg smarte nye ting op... @ title: tab
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, kop ī g i un la i kā re a ģ ē jo t uz d rfio o š ī b as p rfio b l ē m ā m un i z strādā jo t ko p ī g u p i e e ju
- s ta t s lige a k t ø re r i fo r - b inde l se m e d f æ l les og re t t i d i ge re a k t i on e r på s ikke r hed sud f o rd r in ge r og ud f o r m n in g a f f æ l les t i l gange e r og så i sfit t igen de g r ad b le v e t f o r b e d re t
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turklāt dažas dalībvalstis regulas (eek) nr. 3820/85 noteikumus attiecina arī uz autobusu vadītājiem, kas sniedz regulārus pilsētas transporta pakalpojumus.
herudover har nogle medlemsstater også ladet bestemmelserne i forordning (eØf) nr. 3820/85 gælde for buschauffører, der er beskæftiget med rutebefordring af passagerer i byer.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tirgus izņēmusi ražotāju organizācija (y – jā, n – nē, t – uz laiku)
trukket tilbage af en producentorganisation (y: ja, n: nej, t: midlertidigt)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atbildÄt uz: @ label: textbox subject of email.
svar & til: @ label: textbox subject of email.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no 2004./2005. tirdzniecības gada rīsu intervences cena bez ikmēneša paaugstinājuma mainās no 298,35 eiro/t uz 150 eiro/t.
fra produktionsåret 2004/05 vil interventionsprisen for ris falde fra 298,35 eur/t til 150 eur/t ekskl. månedlige tillæg.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darba ražīgums (t uz darbinieku) -76,9 -76,4 -78,2 -82,7 -
produktivitet (tons/ansat) -76,9 -76,4 -78,2 -82,7 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.