Você procurou por: pamatvērtība (Letão - Estoniano)

tas nav tikai tāpēc, ka demokrātija ir es pamatvērtība.
mitte ainult seetõttu, et demokraatia on üks eli põhiväärtusi, vaid seetõttu, et poliitikat ei saa teha ilma piisava esindatuse ja aruandekohustuseta.

kopā mums jānodrošina, lai valodas tiktu atzītas un lietotas kā pamatvērtība veiksmīgai nākotnes uzņēmējdarbībai.
Üheskoos peame tagama, et keeli tunnustataks ja kasutataks kui põhiväärtust, mis tagab eduka äritegevuse tulevikus.

kopīgo resursu veicināšana baltijas reģionam pieder bagātīgi dabas resursi, kas ir tālākas attīstības pamatvērtība.
Ühiste ressursside edendamine läänemere regioon on looduslike ressursside poolest rikas ning need on tulevikuarengu seisukohalt võtmeväärtusega.

viens noprojektamērķiem ir arī stiprināt salu kultūras identitāti, kas ir viena no “brīnišķīgās vīringenas” pieejas pamatvērtība.
projekt edendab ka saare kultuurilist identiteeti, mis on võrratuwieringeni lähenemise põhiväärtus.

ja tiesa, kura izskata šo lietu, saskaņā ar saistošajām tiesību normām piespriež atlīdzību periodisku ienākumu maksājumu veidā, šo maksājumu līdzvērtīgā pamatvērtība nepārsniedz minēto ierobežojumu.
kui juhtumit läbivaatavas kohtus mõistetakse kahju hüvitis välja perioodiliste maksetena, ei või selliste maksete summaarse väärtuse ekvivalent ületada nimetatud piirmäära.

cilvēka cieņas neaizskaramība ir pamatvērtība eiropas savienībā, kuras mērķu vidū ir tās iedzīvotāju labklājības veicināšana; savienībai ir jāaizsargā bērna tiesības, jāapkaro sociālā atstumtība un diskriminācija un jāveicina sociālais taisnīgums un aizsardzība.
inimväärikuse austamine on euroopa liidu põhiväärtus ning euroopa liidu eesmärkide hulka kuulub siin elavate inimeste heaolu edendamine. euroopa liit peab kaitsma laste õigusi, võitlema sotsiaalse tõrjutuse ja diskrimineerimise vastu, edendama sotsiaalset õiglust ja tugevdama sotsiaalkaitset.

(6) sistēmai, kas nodrošina aizsardzību pret kaitīgu optisko starojumu, būtu jāparedz, pārmērīgi neiedziļinoties detaļās, vienīgi sasniedzamie mērķi, ievērojamie principi un piemērojamās pamatvērtības, lai tādējādi ļautu dalībvalstīm vienādi piemērot minimālās prasības.
(6) optilise kiirguse ohtude eest kaitsev süsteem peab piirduma taotletavate eesmärkide, järgitavate põhimõtete ning põhiväärtuste määratlusega, mis ei lasku liigselt üksikasjadesse, et liikmesriikidel oleks võimalik kõnealuseid miinimumnõudeid ühtselt kohaldada.