Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cīņa pret korupciju:
a korrupció elleni küzdelem:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uzlabot cīņu pret korupciju
a korrupció elleni küzdelem fokozása
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadarbība cīņā pret korupciju.
együttműködés a korrupció elleni küzdelem területén.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cīņa pret korupciju un organizēto noziedzību:
a korrupció és a szervezett bűnözés elleni küzdelem:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ano mehiko konvencija par cīņu pret korupciju
az egyesült nemzetek mexikói egyezménye a korrupció ellen
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izveidot cīņā pret korupciju gūto rezultātu uzskaiti.
a korrupció elleni küzdelemmel kapcsolatos eredmények rögzítése.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nav skaidrs, kuraiestāde vadīs cīņu pret korupciju.
nem világos, melyik intéz-ményáll majdakorrupcióellenesküzdelemélén.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gūt būtiskus panākumus cīņā pret krāpšanu un korupciju.
jelentős eredményeket kell elérni a csalás és a korrupció elleni küzdelemben.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turpināt izvērst cīņu pret korupciju un organizēto noziedzību
a korrupció és a szervezett bűnözés elleni küzdelem további javítása
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saskaņošanas procedūra un atbilstoši pasākumi attiecībā uz korupciju
konzultációs eljárás és megfelelő intézkedések a korrupcióval kapcsolatban
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nodrošināt pilnīgu atbilstību starptautiskām konvencijām par cīņu pret korupciju.
teljes összhang biztosítása a korrupció elleni harcról szóló nemzetközi egyezményekkel.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palīdz cīnīties pret korupciju, krāpšanu un finanšu noziegumiem;
hozzájárul a korrupció, a csalás és a pénzügyi bűncselekmények elleni küzdelemhez;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finanšu dalībnieku atbildība par nelikumīgu darbību, krāpšanu vai korupciju
a pénzügyi szereplők jogellenes tevékenységekkel, csalással és korrupcióval kapcsolatos felelőssége
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 apkarot korupciju, nelegālo migrāciju, organizēto noziedzību unterorismu;
6 afejlődés, a kereskedelmi kapcsolatok és a közlekedés támogatását;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pieņemt konkrētus lēmumus informētības palielināšanai par korupciju kā nopietnu kriminālnoziegumu.
konkrét lépéseket kell tenni a korrupció, mint súlyos bűncselekmény tudatosítása érdekében.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korupcijas novēršanas politika
korrupcióellenes politika
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 12
Qualidade: