Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jums sagādā baudu pati komunikācija.
you enjoy communication itself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viņi sniedza baudu viens otram.
it was giving pleasure to one another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vienlīdzsvarīga ar baudu ir arī aizsardzība!
with the pleasure it's also important to have protection!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tie ir radīti speciāli tādēļ, lai atgādātu baudu.
there are hundreds of copies, but ours is the original and still the best.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daba mums sniedz baudu, piepildījumu, iedvesmu un mierinājumu.
from nature, we will derive pleasure, fullment, inspiration and solace.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tev vajag vēl un vēl, jo tu zini, kādu baudu tas sagādā.
you need more because you know the pleasure you get.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radio modems (vienīgi tx), 50 baudu apakšaudio, fm,
radiomodem (tx only) 50 baud subaudio, fm
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
izklaide ir darbība, kas sniedz vai ir nodrošināta izklaides vai baudu.
entertainment is the action of providing or being provided with amusement or enjoyment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tas ir priecīgi un sniedz baudu, kad beidzot iekļūstat augstākās dimensijās.
it is fun and rewarding, particularly once you graduate to the higher dimensions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dzīvesvietas tuvumā vienmēr bija kāds būvlaukums, ar baudu sekoju līdzi procesam.
there were always construction sites nearby where we lived, and i enjoyed following the process along.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ar laiku tās arvien vairāk kļūs par tādiem īpašiem, baudu sniedzošiem objektiem.
in time, they will become these special, pleasure-giving objects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
privilēģijas un neaizskaramību, ko bauda darbinieki, piešķir vienīgi fonda interesēs.
the privileges and immunities enjoyed by staff are accorded solely in the interests of the foundation.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: