Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tie nav nesaistīti jautājumi.
these are not unrelated.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ar klīniku nesaistīti jautājumi
non-clinical issues
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nesaistīti importētāji
unrelated importers
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pēc pagaidu pasākumu noteikšanas jaunas atbildes uz importētāju anketas jautājumiem nosūtīja divi nesaistīti importētāji.
subsequent to provisional measures, new replies to the importers' questionnaire were sent by two unrelated importers.
noteiktajā termiņā uz atlases jautājumiem atbildēja sešdesmit nesaistīti importētāji, piedāvājot sadarbību procedūras ietvaros.
more than sixty unrelated importers replied by the deadline to the sampling questions and offered cooperation in the proceeding.
9.3. atm atšķīrās ar to, ka tika nošķirti “drošības” un “ar drošību nesaistīti” noteikumi, ņemot vērā, ka ar drošību nesaistītie jautājumi bija eurocontrol kompetencē.
9.3 atm was different in that a distinction was made between "safety" and "non-safety" rules, given the strong residual role played by eurocontrol in non-safety issues.