Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
faremo un giro in bicicletta.
vamos a dar un paseo en bicicleta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si fa un giro?
¿damos una vuelta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faremo un giro in bicicletta. - ok.
vamos a dar un paseo en bicicleta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fa un giro turistico?
¿haciendo turismo? quizás puedo ayudar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fa ' un giro, girotondo
fa al faro hay que llegar
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
era andato a fare un giro in bicicletta.
fue a dar un paseo en bici.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stai andando a fare un giro in bicicletta?
¿va a montar en bicicleta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fa ' - un giro, girotondo
- al faro hay que correr
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un giro?
¿un paseo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- un giro.
- dé la vuelta. - ¿qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fa un giro ogni sei secondi.
- rotación de 6 seg.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo un giro.
- nada. sólo paseando, ¿sabe?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un giro solo!
¡"uno vuelto"!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e' un giro.
es un giro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-un giro, eh?
- dar una vuelta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facciamo un giro?
¿puedo pillar un cigarro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un giro? - sì.
-sí, un paseo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un giro accompagnato?
- ¿un recorrido?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e the stig fa un giro sulla reliant robin.
y stig corre con un reliant robin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi perché non si fa un giro, amico?
¿así que por qué no te largas, pequeño?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: