Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
defise/mīnuss zīme
hyphen/minus sign
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pusplatuma un pilna platuma formas
half-width and full-width forms
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
defise,
horizontal dash,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
platuma;
latitude;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mīnuss: izmaksātie avansa maksājumi
less: advances already paid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pārāk daudz plus- mīnuss simbolu
too many plus-minus symbols
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
galvenais mīnuss būtu lielāka iespēja krāpties.
the main disadvantage here would be the increased scope for fraud.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tas, manuprāt, ir spēles lielākais mīnuss.
it is a very useful thing for some games like pokemon which have only one save slot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nederīgs plus- mīnuss simbols (izteiksmei jābūt konstantai)
invalid plus-minus symbol (expression must be constant)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"impulsa ilgums"(6) ir "lāzera" impulsa ilgums, ko mēra pilna platuma pusintensitātes (fwhi) līmenī.
"pulse duration" (6) is the duration of a "laser" pulse measured at full width half intensity (fwhi) levels.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"impulsa ilgums" (6) ir "lāzera" impulsa ilgums, ko mēra pilna platuma pusintensitātes (fwhi) līmenī.
containing at least one unencapsulated device;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
platums: …………….…………….
width: ………………………….
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 22
Qualidade: