Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no makšķerāķa līdz dakšiņai šis uzņēmējs.
„nuevos desarrolos de la pesca” (noua dezvoltare a pescuitului).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“gandrīz kā no āķa līdz dakšiņai”, sajūsminās enrique plaza no astūrijas pašvaldības zvejas ģenerāldirekcijas.
„putem urmări produsul de la sursă la destinaţie”, se entuziasmează enrique plaza, din partea direcţiei generale a pescuitului şi guvernului principatului asturias.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 25.71.14: karotes, dakšiņas, kausi, putu karotes, toršu lāpstiņas, zivju naži, sviesta naži, cukura standziņas un tamlīdzīgi virtuves un galda piederumi
cpa 25.71.14: linguri, furculițe, polonice, linguri de spumuit, palete de tort, cuțite de pește, cuțite de unt, clești de zahăr și alte articole similare pentru bucătărie sau pentru servit la masă
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: