Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tada jie tarė: “kam dar mums liudijimas?! juk mes girdėjome iš jo paties lūpų!”
Եւ նրանք ասացին. «Էլ ի՞նչ վկայութիւն է պէտք մեզ, որովհետեւ մենք ինքներս լսեցինք նրա բերանից»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“mes girdėjome jį sakant: ‘aš sugriausiu šitą rankomis pastatytą šventyklą ir per tris dienas pastatysiu kitą, ne rankų darbo’ ”.
«Մենք լսեցինք դրանից, երբ ասում էր. «Ես կը քանդեմ այս ձեռակերտ տաճարը եւ երեք օրում կը շինեմ մէկ ուրիշը՝ անձեռակերտ»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visiems žmonėms girdint, jėzus tarė savo mokiniams:
Եւ մինչ ամբողջ ժողովուրդը լսում էր, ասաց իր աշակերտներին.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: