Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tributilalavo benzoatą
трибутилкалаен бензоат
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visi tributilalavo junginiai, įskaitant:
всички трибутилкалаени съединения, в това число:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tributilalavo junginiai (tributilalavo katijonas)
трибутилкалаени съединения (трибутилкалаен катион)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„triorganinio alavo junginiai, išskyrus tributilalavo junginius
„триорганокалаени съединения, различни от трибутилкалаени съединения
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Įskaitant tributilalavo katijoną (cas nr. 36643–28–4).
Включващ трибутилкалаен катион (cas 36643-28-4).
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2008 m. spalio mėn. vykusiame ketvirtajame roterdamo konvencijos šalių konferencijos posėdyje nuspręsta į tos konvencijos iii priedą įtraukti tributilalavo junginius, kad jiems pagal tą konvenciją būtų pradėta taikyti ips tvarka, todėl jie turėtų būti atskirai nurodyti reglamento (eb) nr. 689/2008 i priedo 3 dalies cheminių medžiagų sąraše.
На четвъртата си среща през октомври 2008 г. Конференцията на страните по Ротердамската конвенция взе решение да включи трибутилкалаените съединения в приложение iii към посочената конвенция, вследствие на което трибутилкалаените съединения станаха предмет на pic процедурата, предвидена в конвенцията, и съответно следва да бъдат изброени отделно в списъка с химикали в част 1 и добавени в списъка с химикали в част 3 от приложение i към Регламент (ЕО) № 689/2008.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: