Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jis stimuliuoja smegenis.
det er et nerve-stimulant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pramipeksolis stimuliuoja galvos smegenųdryž
oprymea 0. 18 mg tabletter pramipexol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
igf- i savo ruožtu stimuliuoja kaulų augimą.
igf- i stimulerer derefter knoglevæksten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jie stimuliuoja dopamino receptorius, esančius galvos smegenyse.
mirapexin er en såkaldt dopaminagonist, som stimulerer specielle receptorer i hjernen (dopaminreceptorerne).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aranesp, kaip natūralus eritropoetinas, stimuliuoja eritrocitų gamybą.
aranesp virker ved at stimulere produktionen af røde blodlegemer på samme måde som naturligt erythropoietin.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vakcina stimuliuoja aktyvaus imuniteto susidarymą nuo arklių gripo.
vaccinen stimulerer aktiv immunitet mod influenza.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metforminas, veikdamas glikogensintazę, stimuliuoja glikogeno sintezę ląstelėse.
metformin stimulerer intracellulær glycogensyntese ved at påvirke glycogensyntesen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veiklioji medžiaga stimuliuoja kiaulių aktyvų imunitetą aujeskio ligai.
det aktive stof stimulerer aktiv immunitet mod aujeszkys sygdom hos svin.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jis stimuliuoja normalaus audinio augimą, todėl padeda opoms užgyti.
becaplermin er et recombinant af human platelet derived growth factor (rhpdgf), som hjælper med væksten af normalt væv, der er nødvendig for sårheling.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pseudoefedrinas stimuliuoja nervų galūnes, kurios išskiria kraujagysles susiaurinantį noradrenaliną.
pseudoephedrin virker ved at stimulere nerveen - derne til at afgive det kemiske stof noradrenalin, hvilket får blodkarrene til at trække sig sammen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hiperkalcemija hidrochlorotiazidas stimuliuoja kalcio reabsorbciją inkstuose, todėl gali pasireikšti hiperkalcemija.
hypercalkæmi hydrochlorothiazid stimulerer calcium reabsorptionen og kan forårsage hypercalkæmi.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kaukolės krištolas stimuliuoja neišvystytą žmogaus smegenų vietą, atveriančią aiškiaregystės kanaią.
kraniets krystal stimulerer en uudviklet del af menneskehjernen og åbner en telepatisk kanal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hormonas, vadinamas eritropoetinu, stimuliuoja raudonųjų kraujo ląstelių gamybą kaulų čiulpuose.
det aktive stof id
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.